Bonjour a tous, je tenais a vous informer de la triste nouvelle.
en bref, la soeur de Mika aurait fait une chute de 50 pieds et tombe sur une cloture, qui a empale ses jambes et son abdomen.
Elle a ete conduite a l'hopital et la famille est a ses cotes. Elle est dans un etat critique, mais stable.

La nouvelle nous fut confirmer par Perez. Il a informe le MFC que Paloma est dans un etait stable et qu'elle devrait s'en sortir.
Mika demande que l'on respecte la vie privee des Pennimans en ce moment.

L'article lit:

THE sister of pop star Mika was critically ill last night after a 50ft fall from a window left her impaled on railings.
La soeur de Mika est dans un etat critique apres avoir fait une chute de 50 pi d'une fenetre.

Stylist Paloma Penniman, 28, was believed to have been sitting on a ledge three floors up when she lost her balance and fell.
La styliste Paloma Penniman, 28 ans, etait assise sur un rebord d'une fenetre au 3eme etage et aurait perdu l'equilibre.

Both her legs were impaled - with one railing spike entering her abdomen.
Paloma aurait empale ses 2 jambes ainsi que son abdomen sur les pointes d'une barriere.

Hysterical Mika called for help and medics raced to her home just after 5am in posh Kensington, West London.
Mika, dans un etat hysterique, aurait appele les ambulanciers vers 5 a.m. de kensington, dans l'ouest de Londres

It is believed firefighters had to cut a section of the railings and Paloma was taken to hospital with them still in her.
On croit que les pompiers auraient coupe une section de la cloture et que Paloma aurait ete transporter a l'hopital avec l'objet transpercant son corps

Last night Mika was said to be "utterly inconsolable" as the family kept a vigil at the Royal London Hospital in Whitechapel, East London.
Hier soir, Mika etait inconsolable. La famille est avec Paloma a l'hopital Royal London, Whitechapel, est de Londres.

A close family friend said: "To say he's traumatised by this doesn't even come close.
Un ami de la famille a déclaré: "Il est completement traumatisé"

"It's the stuff of nightmares. Paloma had surgery today on her abdomen and legs - but she is critically ill.
"C'est un vrai cauchemar. Paloma a subit un intervention chirurgical a l'abdomen et aux jambes - elle repose dans un etait critique"

"Mika is out of his mind with worry.
Mika en perd la tete d'inquietude.

"No one really knows what happened. One minute Paloma was sitting on the window-ledge, the next she had fallen on to the railings."
Personne ne sait vraiment qu'est-ce qui s'est passe. Paloma etait assise sur le rebord de la fenetre et elle est tombe sur une cloture.

Paloma - who sang backing vocals on Mika's last album - had earlier been out to dinner with her brother. The horror accident happened after the close pair returned to her swanky townhouse.
Paloma, qui a chante avec mika sur son dernier album, a souper avec son frere. L'accident serait arriver a leur retour.

Cops were not treating the incident as suspicious. A Met spokesman yesterday said: "Police were called to an address at 5.15 this morning, after reports a woman was impaled on railings after falling from a window."
Les policiers disent que c'est un accident, rien de suspect. Un porte-parole a déclaré: "La police a été appelée à l'adresse vers 5,15 ce matin, après des rapports qu'une femme a été empalé sur les rampes après être tombé d'une fenêtre."

A spokesman for Brit Award-winner Mika - who had a No1 hit with Grace Kelly - last night said: "Paloma had a serious accident.
Un porte-parole pour Mika, qui a eu un hit avec sa chanson Grace kelly, a dit hier soir que Paloma a eu un grave accident"

"She is in a critical but stable state. The family have asked for privacy at this time."
"Elle est dans un etait critique mais stable. La famille demande de respecter leur vie privee."

Beirut-born Mika, 27 - real name Michael Penniman - has two other sisters and a brother.
Mika (Michael Penniman), 27 ans, ne a Beirut a 2 autres soeurs et un frere.

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/3173735/Mika-sis-impaled-after-50ft-plunge.html#ixzz120MLJLe1

From Twitter: @MikaFanClub This is a miracle!!!! I am hearing that, unfortunately, it's true - but Paloma is stable and expected to recover. Thank God!!!!
De Perez via Twitter: @Mikafanclub C'est un miracle! Je confirme que la nouvelle est vraie, mais que Paloma est stable et qu'elle devrait se retablir.

Je venais juste de poster la nouvelle Mon Dieu, c'est horrible... Je suis sous le choc... je n'ose même pas imaginer la scène.

J'espère sincèrement qu'elle va s'en sortir et que ça ira pour elle
On ne peut rien faire d'autre que d'envoyer nos voeux à Paloma, Mika et leur famille...

On a posté en même temps c'est pour ça

Oui, je suis sous le choc depuis ce matin, je ne peux rien avaler. C'est tellement affreux

Je dois aller en cours là, je n'ai pas le temps. Sinon, je le ferai ce midi, tu peux commencer et je prends le relais en rentrant. Merci à toi

Merci de nous avoir prévenus, Guylaine. C'est une horrible nouvelle. J'espère de tout coeur que Paloma s'en sortira et qu'elle pourra remarcher. Je n'ose pas imaginer ce qui s'est passé. Oh mon Dieu, ce que Mika a du endurer...

ho mon dieu !!!! merci d'avoir posté cette triste nouvelle j'espere qu'elle ira mieux ...j'ai une pensée très forte pour toute la famille en ce moment

Ca fait froid dans le dos ce type d'accident...

J'espère que Paloma va s'en sortir sans trop de séquelles...

merci de nous avoir prévenu Guylaine et merci à Julie de m'avoir téléphoné

J'espère de tout coeur que Paloma s'en sortira sans trop de séquelles ....

Quel malheur pour cette famille .....

Je pense très fort à eux tous là.... C'est horrible

Olalala mais c'est horrible
Je vu tous vos messages sur twitter et je suis venue direct ici parce que ça m'a fait flipper, mais je m'attendais pas à ça

J'espère vraiment que ça va aller, je leur souhaite plein de courage

C'est horrible...

Citation:

Au terme de sa chute, ses deux jambes se sont retrouvées empalées tout comme son abdomen.

http://www.rtlinfo.be/info/magazine/people/744481/mika-sa-soeur-dans-un-etat-critique